HOME HOME
ÜBER HORT ABOUT HORT
INHALT FILTERN FILTER CONTENT
SUCHEN SEARCH
Seite 2/6
GEHE ZU SEITE
ZURÜCK
VOR 		Page 2/6
GO TO PAGE
PREVIOUS
NEXT
WERLE & STANKOWSKI
10-01-2007
21
Die wunderbare Band aus Köln/Berlin bat uns das visuelle Gesicht ihrer 2. Langspielplatte zu gestalten.
(P L A T T E N C O V E R ) 
√		 The wonderful band from Cologne/Berlin asked Hort to design the visual system for the release of their second album.
(R E C O R D   S L E E V E S ) 
√
JULI: SINGLES ZU EIN NEUER TAG
22-12-2006
133
Die Singles aus dem 2. Album "Ein neuer Tag" der Band Juli.
(P L A T T E N C O V E R ) 
√		 Single releases of the 2nd album 'Ein neuer Tag' from the German band Juli.
(R E C O R D   S L E E V E S ) 
√
JULI: EIN NEUER TAG
16-10-2006
132
Das 2. Album der Band Juli, für das wir die Art Direction und die Gestaltung übernommen haben.
(P L A T T E N C O V E R ) 
√		 The second album from the German band Juli.
(R E C O R D   S L E E V E S ) 
√
IAN O'BRIEN-DOCKER
01-10-2006
50
Virgin Music beauftragte uns, die visuelle Welt für Ian zu entwickeln. Hereinspaziert.
(P L A T T E N C O V E R ) (B I L D S C H I R M ) 
√		 Virgin Music asked us to develop the visual world of Ian. Come on in.
(R E C O R D   S L E E V E S ) (S C R E E N ) 
√
NEUSER
16-09-2006
59
Für Neuser, die bei Universal Music unter Vertrag stehen, entwickelten wir eine eigene "Neuser-Welt", eine Art Pop-Theater aus Objekten aus dem Alltag wie z. Bsp. Joghurtbechern und Milchtüten.
(P L A T T E N C O V E R ) 
√		 For Neuser of Universal Music, we created a 'Pop-Theater- Neuser-World' made from everyday objects.
(R E C O R D   S L E E V E S ) 
√
DJUMA SOUND SYSTEM
03-07-2006
80
Artworks für die Djuma Sound System Veröffentlichungen des Get Physical Labels
(P L A T T E N C O V E R ) 
√		 Artworks for the Djuma Sound System. Released by Get Physical Music.
(R E C O R D   S L E E V E S ) 
√
SNAX
21-03-2006
79
Artworks für die Platten von Snax + Ianeq auf dem Get Physical Label
(P L A T T E N C O V E R ) 
√		 Artworks for Snax + Ianeq. Released by Get Physical Music.
(R E C O R D   S L E E V E S ) 
√
BOOKA SHADE: MOVEMENTS
08-03-2006
64
Die Mit-Begründer von Get Physical Music, Arno Kammermeier und Walter Merziger aka Booka Shade wurden dank ihres 2005 Club-Erfolges von "Mandarine Girl" und "Body Language" zu international gefeierten Stars der House- und Techno-Szene. Im darauffolgenden Jahr erschien die selbst von den Kritikern gefeierte Movements LP: eine sinnliche, melodische und einwandfrei produzierte Reise durch die Tanz-Musik, die neben den Album-Versionen von von "Body Language" und "Mandarine Girl" zehn fantastische neue Tracks enthielt.

Wir haben das visuelle System für alle Veröffentlichungen inklusive dem Promotionmaterial, Merchandise, den Live Visuals und der Webseite entwickelt.
(P L A T T E N C O V E R ) (I L L U S T R A T I O N E N ) 
√		 Co-founders and studio brains of Get Physical Music, Arno Kammermeier and Walter Merziger aka Booka Shade became international stars of house and techno thanks to their 2005 club smashes 'Mandarine Girl' and 'Body Language'. The following year saw the release of the critically acclaimed Movements LP: a sensuous, melodic and impeccably produced journey through dance music that included album versions of 'Body Language' and 'Mandarine Girl' alongside ten new tracks.

We designed the visual system for all releases, including promotional material, merchandise, live visuals and the website.
(R E C O R D   S L E E V E S ) (I L L U S T R A T I O N ) 
√
RESOPAL: THE PROCESS
06-02-2006
48
Für das kleine Independend Label Resopal aus Berlin entwickelten wir ein "so gar nicht kleines" Artwork für ihre Labelcompilation, in dem wir uns 2 ganz großer bekannter Geschöpfe bedienten. Ein historischer Moment... Gut gebrüllt, Löwe!
(P L A T T E N C O V E R ) 
√		 For the small independent label Resopal, we developed a not so small artwork.

The artwork was for their label compilation, and featured 2 big well known creatures. What an historic moment.
(R E C O R D   S L E E V E S ) 
√
GET PHYSICAL: VOLUME II
06-02-2006
42
Mit dieser Compilation feiert Get Physical sein viertes Jahr und veröffentlicht die bekanntesten Releases des letzten Jahres.

HORT hat die grafische Umsetzung für dieses wirklich schöne Stück entwickelt.
(P L A T T E N C O V E R ) 
√		 Celebrating Get Physical’s fourth year in business, this compilation showcases some of the label's best-known releases of the past year.

HORT designed the graphics for this lovely piece of work.
(R E C O R D   S L E E V E S ) 
√
DER DRITTE RAUM: DER KLEINE KORG
01-10-2005
36
Andreas Krüger, aka Der Dritte Raum, ist einer der Techno Künstler aus den 90ern, der mit der 303 groß geworden ist. Dieser Synthesizer ist also zum Markenzeichen seiner Musik geworden. Nichts lag näher als aus dieser 303 eine Familie aus Korg-Characteren zu entwickeln.
Aus Linol geschnitten und gedruckt.
(P L A T T E N C O V E R ) 
√		 Andreas Krüger, aka Der Dritte Raum (The Third Space), is one of those techno-artists from the 90s who grew up with a 303. It's this synthesizer that has become a trademark of his music. For us the only natural step was to develop a family of characters out of this 303.
For the first vinyl we cut and printed the character from lino.
(R E C O R D   S L E E V E S ) 
√
CHELONIS R. JONES
29-09-2005
78
Meine Damen und Herren, lassen sie mich Ihnen Chelonis R. Jones vorstellen!
(P L A T T E N C O V E R ) 
√		 Ladies and gentlemen, let me introduce you to ... Chelonis R. Jones
(R E C O R D   S L E E V E S ) 
√
Seite 2/6
ZURÜCK
VOR 		Page 2/6
PREVIOUS
NEXT